Главная / Список произведений / Цитаты /

Цитаты Уильяма Шекспира

<<< Назад | Далее >>>
Категория: Избранные

Цитата (в переводе):

Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце.

Цитата (в оригинале):

False face must hide what the false heart doth know.

Произведение - Трагедия «Макбет» (акт I, сцена VII)
Персонаж - Макбет


Отрывок:

Дело решено.
Я силы все скреплю на подвиг страшный.
Идем, и пусть сокроет лживый вид
Все то, что сердце лживое таит.

(пер. С.Соловьёв)

Другие цитаты из пьесы "Макбет":

  • А вот похоть оно (вино) и вызывает и отшибает, вызывает желание, но препятствует удовлетворению. Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает, что с распутством душой кривит: возбудит и обессилит, разожжет и погасит, раздразнит и обманет, поднимет, а стоять не даст. (Привратник)
  • Мы дни за днями шепчем: «Завтра, завтра» Так тихими шагами жизнь ползет К последней недописанной странице. (Макбет)
  • Новые почести походят на новые платья: их надо поносить для того, чтоб они хорошо сидели. (Макбет)
  • Я жить устал, я жизнью этой сыт и зол на то, что свет еще стоит. (Макбет)




  • А так же:

  • Все цитаты
  • Цитаты Шекспира о любви
  • Избранные цитаты Шекспира
  • Цитаты о жизни
  • Цитаты о дружбе
  • Цитаты о женщинах
  • Цитаты с сортировкой по произведениям
  • Популярное:

  • Сонеты Шекспира
  • Биография Шекспира
  • Краткая биография Шекспира
  • Произведения Шекспира
  • Диалог Ромео и Джульетты
  • Интересные факты о Шекспире
  • Театр «Глобус»
  • Шекспировский вопрос
  • Метки:

    Автор, кто сказал, цитата на английском, отрывок из произведения, цитаты из Макбет


    Поделиться:
    Полная версия